In @tana_inc, I have a "Playground" section where I manage my projects and tasks. It's also where I plan my week.
I've integrated a calendar view that allows me to plan my weekly tasks simply by dragging and dropping them onto the calendar.
Then, these scheduled tasks become visible in the "Related Content" section within my daily node.